| 
          Scarus ferrugineus Forsskål, 1775
           Soqotri name: مِشْحاله ∞ عابه
              mish’haaleh ∞ ‘aabah
              mišḥālə ∞ ˁābə        
               
                   
          
          
          Rusty parrotfish Arabic
            name: قين مصدي
          
          
          Perciformes > Scaridae
          
          الببغاوات < رتبة شوكية الزعانف - أسماك الفرخ
          | ||
| FishBase | Catalog of Fishes | ITIS | WoRMS | 
         Notes:  Name: from Maḥfirihin (mišḥālə); both mišḥālə ∞ ˁābə widely and indiscriminently used for all parrotfish (Scaridae).
         
         | 
         Fishery Data:???
         | 
|  | Distinctive characters:  1. Body depth 2.5‑2.8 in standard length; 2. Dorsal profile of head of terminal males nearly straight from before eye to dorsal fin; 3. Posterior nostril subequal to anterior nostril; 4. Teeth fully fused to form dental plates, two-thirds or more covered by lips; 5. Caudal fin double emarginate in terminal males; 6. Initial phase light gray-brown, the scale edges narrowly dark, with three dark gray-brown bars on body; head gray, with a white spot at corner of mouth; posterior part of dorsal and caudal fins yellow; body of terminal males blue-green, scales rimmed with magenta, with pale bar in the middle, green posteriorly; head dorsally green suffused with yellow; snout and chin green extending as stripe below eye, two short stripes extending from posterior edge of eye; caudal fin deep blue, the upper and lower lobes pale blue-green.     Meristic values: Pectoral-fin rays 15; median predorsal scales 6-7, fifth scale largest; cheek with three scale rows, lower row with 2‑4 scales. Distribution: North-western Indian OceanSize: to 41 cm TL | |
| الصفات المميزة :ا  1. عمق الجسم 2.5 الى 2.8 من الطول القياسي : 2. المظهر الظهري لرأس "الذكور الكاملة" مستقيم تقريبا من ما قبل العين وحتى الزعنفة الظهرية : 3. المنخار الخلفي مساوي للمنخار الامامي : 4. الاسنان اتحدت بالكامل لتشكل الصفائح السنية ، ثلثيها او اكثر مغطاة بالشفاه : 5. الزعنفة الذيلية مسننة بشكل زوجي في "الذكور الكاملة" : 6. لون "الشكل الاولي" رمادي- بني فاتح ، حواف الحرشفة غامق بشكل ضيق ، مع وجود ثلاثة قضبان لونها بني- رمادي غامق على الجسم : الرأس رمادي ، مع بقعة بيضاء عند زاوية الفم : لون الجزء الخلفي من الزعنفتين الظهرية والذيلية اصفر : لون جسم "الذكور الكاملة" ازرق- اخضر ، حواف الحراشف احمر غامق-ارجواني ، مع قضيب فاتح في الوسط ، واخضر في الخلف : ظهر الرأس اخضر مبرقش بالاصفر : لون الخطم والذقن اخضر يمتد كشريط تحت العين ، ويوجد شريطين قصيرة تمتد من الحافة الخلفية للعين : لون الزعنفة الذيلية ازرق عميق ، والفصوص الاعلى والاسفل ازرق- اخضر فاتح . الصفات الحسابية : عدد اشعة الزعنفة الصدرية 15 : وعدد الحراشف الوسطية امام الظهر 6 الى 7 ، الحرشفة الخامسة هي الاكبر : للخد ثلاثة صفوف من الحراشف , الصف الاسفل له من 2 الى 4 حراشف . الانتشار :اشمال – غرب المحيط الهنديالحجم :ايصل طوله الكلي 41 سم | ||
|   | ||
| Habitat, Biology and Fisheries: Occurs in lagoons and seaward reefs, depth range 1-60 m. Feeds on algae. Usually caught by gillnets. | Local Use: Consumed for food; fishing by surface and bottom nets, and by surface and bottom hook and line; exported frozen to mainland. | |
| الموئل والبيولوجيا ومصايد الأسماك : ا يتواجد في البحيرات وفي حيود المياه الداخلية ، في اعماق تتراوح من 1 الى 60 م . يتغذى على الطحالب . عادة يتم اصطياده بواسطة الشباك الخيشومية . | الاستخدام المحلي : ا يستخدم كغذاء، الصيد بالشباك السطحية والقاعية والخيط والجلب؛ يصدر مجمداً إلى البر الرئيسي وخارج اليمن | |